MENU

Balaena

sł. J.Rogacki, mel. "The Balaena", Cztery Refy

Dziś każdy wielorybnik wypłynąć chce z Dundee,
Na odległych stąd łowiskach każdy chciałby pierwszym być.
Na północnym Atlantyku będzie wielki wyścig trwał,
A najszybsza z nich, chłopcy wierzcie mi,
To "Balaena" - mówię wam.
C d
G F G
C d
F C
F G C

Ref. :  Płyniemy pełnym wiatrem, maszyna równo gra,
            Cała reszta hen, za rufą, już nie ma żadnych szans.
            Wspaniała jest "Balaena", wszyscy jej dorównać chcą,
            Wiele razy tak przetarliśmy szlak
            Od Dundee do St. John.

C d
G F G
C d
F C
F G C

Zaczęło się we wtorek, w środę piekło było już,
Z naszej wachty nie wróciło dwóch, potem zmyło jedną łódź.
Gruchnęła o nadburcie, szlag trafił wręgi trzy.
Trzeba było to załatać i sztormować parę dni.

Dumny Jackman zmieniał szmaty, potem więcej pary dał,
Na "Erin Boy'u" kapitan Gay z żywiołem walczył sam,
A dzielna "Terra Nova" długo z nami szła łeb w łeb;
Na łowiskach już było pewne znów, że "Balaena" pierwsza jest.

Wreszcie sezon się zakończył, ładownie pełne są
A bukszpryt już wskazuje kurs, gdzie został ciepły dom.
Gdy staniemy już na lądzie, beczki rumu będą tam
I Starego zdrowie będziemy pić! Znowu udało się nam!

Z książki 4 Refów - "Folk Tunes...": Na przełomie XIX i XXw. statki były już wyposażone w silniki parowe. Prędkość odgrywała coraz większą rolę w rywalizacji o pierwsze miejsca na łowiskach i szybki powrót z ładunkiem. "Balaena" (168 stóp dł., 210 BRT, silnik parowy 65KM) wielokrotnie zwyciężała zwyczajowe "regaty" na trasie Dundee (Szkocja) - St. John (Nowa Funlandia), skąd dalej droga prowadziła na północne łowiska. Dzielnie służyła we flocie Dundee aż do 1914r. Melodia została najprawdopodobniej przeniesiona z Ameryki Północnej, gdzie wcześniej znana była w wersji sławiącej wielorybnik "Polynia".